forum translations

Pension and other commitments to employees.

At year-end the Group records in the consolidated balance sheet the provisions required to cover the accrued liability for the existing commitments, based on actuarial calculations at an appropriate discount to present value rate.

Pensiones y otros compromisos con el personal.

El Grupo registra al cierre del ejercicio en el balance de situación consolidado las provisiones necesarias por el pasivo devengado por los compromisos existentes, en base a cálculos actuariales a una tasa de actualización adecuada.